• 当前位置:科普读物 > 优质范文 > 《狐假虎威》文言文原文和翻译(优秀6篇)
  • 《狐假虎威》文言文原文和翻译(优秀6篇)

  • 来源:科普读物
  • 时间:2022-10-11 19:06:42
  • 移动端:《狐假虎威》文言文原文和翻译(优秀6篇)
  • 篇一:狐假虎威童话故事 篇一

    自从老虎别狐狸骗后,十分生气,天天盘算着怎么报仇。有一天,老虎在外找食时,还真碰上了狐狸。

    “站住!你上次借我的威力骗了我,这次我要报仇!”老虎以高分贝的嗓门拦住了狐狸,把狐狸吓了一大跳。“嘿嘿,大王啊,您如此厉害,小民怎敢冒犯啊!”狐狸讨好的说。“切!不许抵赖!我要把我上一次被你丢掉的面子捡回来!”老虎张开大嘴,怒发冲冠,样子触目惊心。“那,我们赛跑怎么样?我们从这里出发,跑到那座山的山顶,如果你赢了我,可以随意摆布我,但万一我赢了———”狐狸故意将话打住,让老虎自己给个说法。“我就永远放过你!”老虎信心满满的说。“那么开始!”狐狸奸笑着说。“呼”老虎像一阵风一样“飞”了出去,而狐狸则不紧不慢地离开了比赛途径。

    “呼,呼……”待老虎呼哧带喘地爬到终点时,欣喜地发现狐狸不在,便大叫:“我赢啦!哈哈哈哈!”这时,从山林的另一边传来声音,“笨蛋,我走啦!”

    篇二:狐假虎威寓言故事 篇二

    老虎是森林中的霸王。它捕杀各种各样的野兽充饥。野兽们都怕它,看见它就躲得远远的。

    一天,老虎逮住一只狐狸,正要下口,狐狸说话了!”你竟敢吃我!你知道不知道,我是玉皇大帝派来管理森林中的野兽的。今天你要是吃了我,你就违拉了玉皇大帝的天命!”老虎从鼻子里哼了一声,心想:“谁不知道我是百兽之王,今天怎么又梦姻来一个百兽之长(zhǎng)呢?”狐狸从老虎的表情看出它在怀疑,就讲:“你要是不信,咱们就试试。我在前面走,你在后面瞧,看看森林中大大小小的野兽,有哪个见了我不逃跑的?”老虎想:“对啊,口讲是虚,眼见为实。我紧跟在它后边,量它也逃不出我的掌心。”于是,狐狸在前,老虎在后,向着森林深处走去。狐狸知道老虎就在背后,不用忧心别的野兽会来偷袭,就故意摆出一副不可一世的架势,大摇大摆地走着。老虎为了看得明白,又怕狐狸冷不丁儿逃了,就一菜祷拉地在后边紧跟。果然,小兔子、小猴子吓得没命地逃了;野猪与恶狼撒腿溜了,连凶猛的金钱豹与独角犀(xī)牛也远远地躲进树丛里去了。狐狸更加神气了,胸脯挺得高高的,连肚子都腆(tiǎn)起来了。傻里傻气的老虎还真信了,对狐狸佩服得五体投地。它做梦也没想到,大大小小的野兽见了它们没命地跑,根本不是怕狐狸,而是怕它自己。

    这是一则家喻户晓的寓言故事,讲的是狐狸凭自己的智谋逃出了虎口。后来都用来比喻依仗别冉材势力欺压人。狡猾的狐狸凭借老虎的威风,在森林中吓唬别人,但是,狡诈的手法决不能使狐狸改变虚弱的本质。把戏一旦被戳(chuō)穿,它非但会受到群兽的围攻,还将被受骗的老虎吞吃。引申讲明仗势欺冉材坏蛋,故事会,虽然能够嚣张一时,但最终决不会有好的下场。

    篇三:狐假虎威童话故事 篇三

    自从老虎被狐狸骗了之后,老虎就发誓要抓住狐狸,扒他的皮,抽他的筋。因此狐狸整天心惊胆战,连家门都不敢迈出一步。

    狐狸有个儿子,名叫聪聪,聪聪是个非常聪明的孩子。有一天狐狸对儿子说:聪聪,我老了,不中用了,对付大老〈WWW.NIUBB.NET〉虎的事就交给你了。我们狐狸本身就是聪明的,不管什么时候,我们只要想出方法,就能击败任何人。聪聪谨记在心。

    有一天,聪聪去找食物,不料遇到了那只大老虎。老虎见了它,说:你就是那个狐狸的儿子吧,看我不把你吃了!聪聪有些害怕,心想:我一定要打败大老虎,他灵机一动,计上心来。

    聪聪说:我倒是想让你把我吃了,可是我已经成了河里的那只老虎的美餐了,如果你想吃我,就必须打败河里的那只大老虎。老虎说:是谁想抢我的食物,带我去会会他。就在那,桥下有一只老虎,是它要你的美餐。老虎非常气愤,定睛一看,河里果然有一只老虎,岸上的老虎大吼一声,震得地动山摇。河里的老虎也大吼一声,震的是水波荡漾。老虎跳入河中,与河中的老虎搏斗。谁知,老虎刚跳入河里,老虎就消失了。老虎这时才明白自己中计了,但后悔也晚了。就这样大老虎被水淹死了。

    没有了那只凶恶的大老虎,狐狸再也不害怕了,森林从此,安静了许多。

    篇四:狐假虎威寓言故事 篇四

    寓言故事是文学体裁的一种。含有讽喻或明显教训意义的故事。它的结构简短,多用借喻手法,使富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现。

    战国时代,当楚国最强盛的时候,楚宣王曾为了当时北方各国,都惧怕他的手下大将昭奚恤,而感到奇怪。因此他便问朝中大臣,这究竟是为什么。

    当时,有一位名叫江乙的大臣,便向他叙述了下面这段故事:

    “从前在某个山洞中有一只老虎,因为肚子饿了,便跑到外面寻觅食物。当他走到一片茂密的森林时,忽然看到前面有只狐狸正在散步。他觉得这正是个千载难逢的好机会,于是,便一跃身扑过去,毫不费力的将他擒过来。

    可是当它张开嘴巴,正准备把那只狐狸吃进肚子里的时候,狡黠的狐狸突然说话了:

    ‘哼!你不要以为自己是百兽之王,便敢将我吞食掉;你要知道,天地已经命令我为王中之王,无论谁吃了我,都将遭到天地极严厉的制裁与惩罚。’老虎听了狐狸的话,半信半疑,可是,当它斜过头去,看到狐狸那副傲慢镇定的样子,心里不觉一惊。原先那股嚣张的气焰和盛气凌人的态势,竟不知何时已经消失了大半。虽然如此,他心中仍然在想:我因为是百兽之王,所以天底下任何野兽见了我都会害怕。而他,竟然是奉天帝之命来统治我们的!

    这时,狐狸见老虎迟疑着不敢吃它,知道他对自己的那一番说词已经有几分相信了,于是便更加神气十足的挺起胸膛,然后指着老虎的鼻子说:‘怎么,难道你不相信我说的话吗?那么你现在就跟我来,走在我后面,看看所有野兽见了我,是不是都吓的魂不附体,抱头鼠窜。’老虎觉得这个主意不错,便照着去做了。

    于是,狐狸就大模大样的在前面开路,而老虎则小心翼翼的在后面跟着。他们走没多久,就隐约看见森林的深处,有许多小动物正在那儿争相觅食,但是当它们发现走在狐狸后面的老虎时,不禁大惊失色,狂奔四散。

    这时,狐狸很得意的掉过头去看看老虎。老虎目睹这种情形,不禁也有一些心惊胆战,但他并不知到野兽怕的是自己,而以为他们真是怕狐狸呢!

    狡狐之计是得逞了,可是他的威势完全是因为假借老虎,才能平着一时有利的形势去威胁群兽而那可怜的老虎被人愚弄了,自己还不自知呢!

    因此,北方人民之所以畏惧昭奚恤,完全是因为大王的兵全掌握在他的手里,那也就是说,他们畏惧的其实是大王的权势呀!”

    读后:从上面这个故事,我们可以知道,凡是藉着权威的势力欺压别人,或藉着职务上的权力作威作福的,都可以用“狐假虎威”来形容。

    春秋时期,宋国有一个农夫,他总是嫌田里的庄稼长得太慢,今天去瞧瞧,明天去看看,觉得禾苗好像总没有长高。他心想:有什么办法能使它们长得高些快些呢?

    有一天,他来到田里,把禾苗一棵一棵地往上拔。一大片禾苗,一棵一棵地拔真费了不少的力气,等他拔完了禾苗,已经累得筋疲力尽了,可是他心里却很高兴。回到家里还夸口说:“今天可把我累坏了,我帮助禾苗长高了好几寸!”他儿子听了,赶忙跑到田里去看,发现田里的禾苗全都已经枯死了

    从前有个乡下人,丢了一把斧子。他以为是邻居家的儿子偷去了,于是处处注意那人的一言一行,一举一动,越看越觉得那人像是盗斧的贼。后来,丢斧子的人找到了斧子,原来是前几天他上山砍柴时,一时疏忽失落在山谷里。找到斧子后,他又碰见了邻居的儿子,再留心看看他,怎么也不像贼了。

    疑邻盗斧:不注重事实根据,对人、对事胡乱猜疑。

    【成语故事】从前精通射箭的更赢和魏王谈论箭术,刚好一只大雁由东向西飞过,更赢拉弓便射,可惜虚发一箭,谁知大雁应声落地。魏王不解,更赢说:“这只受伤的大雁离了群,飞得低,听到弓弦响,吓得不知道怎么办,一用力伤口破裂而掉地。”

    【出处】《战国策·楚策四》;黩武之众易动,惊弓之鸟难安。 《晋书·王鉴传》

    【解释】被弓箭吓怕了的鸟不容易安定。比喻经过惊吓的人碰到一点动静就非常害怕。

    【用法】作主语、宾语;指受过惊吓的人

    【近义词】伤弓之鸟、漏网之鱼

    【反义词】初生牛犊

    【成语例句】

    看到没有人的时候,马上又伸出来,像惊弓之鸟那么畏怯着。

    惋惜的是,我的朋友的高尚情谊,不能得到这两只惊弓之鸟的理解,它们竟一去不返。

    看来没有亲身经历空袭危险的人,是难以理解惊弓之鸟的恐惧心理的。

    篇五:狐假虎威童话故事 篇五

    上次老虎被狐狸戏弄的事,迅速在王国里传开。老虎一直耿耿于怀,到处打听狐狸的下落。

    一天,刚从酒店里出来的狐狸,哼着“沂蒙小调”,走在回家的路上,正巧碰上了老虎。老虎晃悠悠地走到狐狸面前,瞪大眼睛,咬牙切齿的,恨不得一口把狐狸给吞掉。狐狸眼珠子一转,哭丧着脸说:“大王,您可要为小的做主啊!”老虎没说什么,露出了一脸怒气。狐狸接着说:“您不知道,小的刚刚和狼闹了矛盾。”老虎露出疑惑的眼神但仍旧一言不发。狐狸一本正经地说:“我刚才在路边说,大王您是英勇、神武的英雄;而老狼却说您是一个四肢发达、头脑简单的蛮夫。我和他就争了起来,他还说要把我吃掉。”说完,狐狸便哭了起来。老虎一听,大叫起来:“你这该死的老狼,敢在背地里说本王的坏话,我……我非宰了你不可。”

    老虎叫狐狸给带路,狐狸心颤颤地走在前面,心里在偷偷地笑。走到一处悬崖边上,狐狸哭啼啼地对老虎说:“大王,老狼就在这下面的山洞里。”老虎转了转眼珠子对狐狸说:“你在这里等我,看我怎么收拾那不知天高地厚的家伙。”说完,老虎便从悬崖边跳了下去,发出一声凄惨的叫声……狐狸听了,冷冷一笑,说:“你这地道的大笨蛋,真是可怜。”正在这时,老虎从悬崖的另一边走了出来,说:“狐狸兄弟,我已经把那家伙打个半死不活了,你下去再整整他吧。”说完,一把把狐狸推下了悬崖……

    篇六:狐假虎威读后感 篇六

    《狐假虎威》是一个人人皆知又很好听的寓言故事。记得在我幼儿园时妈妈就给我读过,现在虽然课文中学习,但是每一次的感触都会不同。

    《狐假虎威》的主要内容是这样的:一天,森林里有一只老虎它在找食物时正巧看见前面有一只狐狸,就想吃了它。可狐狸说:“我是上帝派来的,你敢吃我吗?”老虎听了半信半疑。狡猾的狐狸又说:“你要不信,就陪我去森林里走一走吧。”于是狐狸走在前,老虎跟在后面来到森林里。小动物们看见老虎来了,吓得四处躲藏。可是笨老虎却蒙在鼓里,心想大家果然是害怕狐狸。狡猾的狐狸得意得笑了,趾高气昂地说:“你相信我说的话了吗?”可怜的老虎只好灰溜溜地逃走了。

    这个故事挺有趣的吧!其实狐狸是借着老虎的威风把百兽吓跑的。这个故事告诉我们不要借别人的威风来逞强,做事要低调。在遇到危险时要急中生智,斗智斗勇。生活中学习上也要多角度想想,这件事情能否做,该怎样解决。切不可有点成绩就在别人面前盛气凌人,这样会让别人觉得你自私霸道不可理喻。

    想想平日在家里,一不如意总是爱胡乱发脾气,经常让家人生气伤心。学习中一遇到困难就不爱动脑筋嫌麻烦。为此爸爸妈妈也常常教育我告诉我人生的路上会遇到许多坎坷应该自己学会去处理。今后我要做一个爱动脑筋遇事冷静的好孩子。


    《狐假虎威》文言文原文和翻译(优秀6篇)》由:科普读物整理
    链接地址:http://www.gjknj.com/special/26686.html
    转载请保留,谢谢!
  • 下一篇:整洁的近义词_反义词_同义词_字词解析(精选3篇)
  • 推荐专题

    最近更新